Forskjeller mellom filmen og boken (HP & DT)

Vi har veldig lyst til å forsøke å få til et intervju med Harry Potter-bøkenes oversetter; Torstein Bugge Høverstad. Vi vet ikke om det er noe han er villig til å gjøre, eller om vi vil få det til, men om vi gjør det er det forsøket verdt! 

"Jeg tror dine venner Fred og Frank forsøkte å sende deg et dosete. De trodde sikkert det ville more deg. Men madam Pomfrit mente at det neppe var særlig hygienisk, så hun konfiskerte det."

Emma Watson har måttet gå gjennom et mareritt på internett da et nakenbilde av henne er blitt publisert. Emma har kontaktet advokater som skal se nærmere på saken. Advokatene hennes, som henne, hevder at bildet er falskt, og et resultat av bildemanipulering. 

Double Trouble - Prof. Pirrevimps kor (Prof. Flitwicks choir)

Bonnie Wright, spiller Gulla Wiltersen", er bare 19 år, men falt pladask for sin nye motspiller Jamie Campbell Bower (21), som spiller rollen som unge Gellert Grindelwald.
De har bare vært sammen i seks måneder, men Jamie skal ha gått ned på kne for et par uker siden. Nyheten kom overraskende på deres motspillere på "Harry Potter"-settet.

- Vi er helt sjokkerte og overraskede, og det er vanskelig å tro, sier en kilde til avisen.

- Men de er profesjonelle begge to og på jobb er det ikke et tema.

Paret har ingen scener sammen i filmene, men besøker hverandre under innspillingen.

Det er ingen fastsatt dato for brylluppet, men vi venter i spenning. Personlig syntes vi det hadde vært koselig at hun giftet seg med Daniel Radcliffe, men det er bare oss...


Kilde : Side2.no


Q: Hva mener du om giftemålet?

Heisann til alle som leser denne Harry Potter bloggen! Jeg heter Kine og er en god venninne av Marthe og Emilie. Før syntes jeg at Harry Potter var kun for nerder og tapere. Men det har altså forandret seg, eller så er det jeg som er blitt til en nerd/taper. Det kan så være. Vel Marthe (og delvis Emilie) har introdusert meg til en verden av hekser, trollmenn og andre merkelige ting, ganske rart når jeg tenker over det, men sånn har det altså blitt og det er jeg glad for. Men anyway så synes jeg at HP er utrolig interessant og kjekt, i hvert fall filmene. Jeg har verken tålmodighet eller tid til å lese de feite bøkene, men skulle gjerne gjort det. Kanskje hvis jeg kjeder meg i sommerferien? Marthe og Emilie mener i hvert fall at bøkene er big time bedre enn filmene.

Hva synes dere som har lest bøkene egentlig? Er bøkene så mye bedre enn filmene?

En annen ting jeg liker veldig godt med noen av filmene er fyren som spiller Cedric Diggory: Robert Pattinson. Åee, som jeg digger den mannen. Han er utrolig pen, så er han jo en litt flink skuespiller også da.
Men et spørsmål til.. Min mening er ganske klar og åpenbar.

Hvem synes dere er diggest av de to engelskmennene: Robert eller Daniel?


Stor klem fra Kine.


Hahaha, skinnvest slår aldri feil.

Ciarán Hinds (Abriam Humlesnurr)                      Rhys Ifans (Xenofilius Lunekjær)


Nick Moran (Skabber)                                       Andy Linden (Mundungus Styrfeder)                     


Carolyn Pickles (Carita Borre)                       Peter Mullan (Øxodd)


David O'Hara (Albert Mortmann)                Bill Nighy (Rufus Grimst)


Kate Fleetwood (Marie Mulevarp)                          Sophie Thompson (Mafalda Hopstok)


Steffan Rhodri (Mons Mulevarp)                           Hazel Douglas (Bathilda Bang)


David Ryall (Elifas Dogger)                                    Guy Henry (Trivius Ffjoth-Ffjolne)          


Toby Jones (Krynkels stemme)                             Rod Hunt (Torfinn Røwle)

Jamie Campbell Bower (Ung Gellert Grindewald)     Toby Regbo (Ung Albus Humlesnurr)


Rade Serbedzija (Gregorovitch)                     Matyelok Gibbs (Tante Murre)


Ian Kelly (Herr Grang)                                           Kelly Macdonald (Helena Ravnklo)

 

Jade Olivia (Astoria Grønbek)                                   Ninette Finch (Augusta Langballe) 


Michelle Fairley (Fru Grang)                                   Luke Newberry (Teddy Lupus)

 

 
Rohan Gotobed (Sirius Svaart, 11 år)     Jamie Marks (Ernst Maltmann) 

 

Mike Edmonds (Myrstangs stemme)                  Ellie Darcey-Alden (Lilly Eving, 11 år) 

 

Ryan Turner (Hugo Wiltersen)             Will Dunn (Jakob Sirius Potter)

Arthur Bowen (Albus Severus Potter)                                Helena Barlow (Rosa Wiltersen) NY!

 

 
Louisa Warren (Hanna Abom) NY!                     Ben Clarke (Severus Slur, 11 år) NY!

 Bertie Gilbert (Scorpio Malfang) NY!                  Hebe Beardsall (Ariana Humlesnurr) NY!

Paul Khanna (Augustus Rottenroll) NY!              Tony Kirkwood (Wolmer McKnife) NY!

 

Jon Campling (Trassel) NY!                                Simon Grover (Scharff) NY!                                




Husk at i filmen vil de ha kostymer og sminke og vil ikke se helt slik ut! 

Hvem synes dere passer til rollen sin? Eventuelt ikke?
Har dere sett noen av dem i andre filmer?

(Dette innlegget vil oppdateres når vi finner nye bilder)

Harry Potter og Dødstalismanene (bok)

I filmene er det veldig mange små  tabber og de i denne videoen er det sikkert bare noen få av alle sammen. Litt irreterende musikk, men det får en leve med.

Jimmy Gardner er verdenskjent for sin rolle som Fnattbussjåføren Pistill prang i Harry Potter og Fangen fra Azkaban. Det ble i dag bekjentgjort at han døde 3. mai 85 år gammel. Rest In Peace Jimmy Gardner ♥

Mange lurer sikkert på melodien til Galtvorts skolesang (i filmen). Dette klippet er en slettet scene fra HP og IB. Litt Morsom syntes nå vi.

Denne videoen er fra et intervju i begynnelsen av filmingen av 1. film, der Rupert, Emma og Daniel snakker om hvordan de fikk rollene sine og litt forskjellig. men det morsomste er å se på Emma, hun oppfører seg akkurat som Hermine og hun er bare 11 år der!

"Jeg håper dere er fornøyd med dere selv. Vi kunne blitt drept alle sammen - eller verre er, utvist."

---

Hermine i HP og De Vises Stein side 152, etter de hadde gjemt seg for Nask i rommet der Nussi bodde.

I første utdrag av HP & MK stod det en sang som Nesten Hodeløse Nick hadde skrevet selv, der han fortalte hvordan hodet hans (nesten) hadde blitt hugget av. J.K. Rowlings redaktør likte ikke sangen noe særlig og den ble derfor kuttet ut av boken. Den er på engelsk fordi den er hentet fra hjemmesiden hennes, og ikke skrevet i noen bok og dermed ikke oversatt. Men om dere er nysgjerrige kan dere lese om hvordan Nick oppfattet hendelsen, i denne sangen;

It was a mistake any wizard could make
Who was tired and caught on the hop
One piffling error, and then, to my terror,
I found myself facing the chop.
Alas for the eve when I met Lady Grieve
A-strolling the park in the dusk!
She was of the belief I could straighten her teeth
Next moment she'd sprouted a tusk.
I cried through the night that I'd soon put her right
But the process of justice was lax;
They'd brought out the block, though they'd mislaid the rock
Where they usually sharpened the axe.
Next morning at dawn, with a face most forlorn,
The priest said to try not to cry,
"You can come just like that, no, you won't need a hat,"
And I knew that my end must be nigh.
The man in the mask who would have the sad task
Of cleaving my head from my neck,
Said "Nick, if you please, will you get to your knees,"
And I turned to a gibbering wreck.
"This may sting a bit" said the cack-handed twit
As he swung the axe up in the air,
But oh the blunt blade! No difference it made,
My head was still definitely there.
The axeman he hacked and he whacked and he thwacked,
"Won't be too long", he assured me,
But quick it was not, and the bone-headed clot
Took forty-five goes 'til he floored me.
And so I was dead, but my faithful old head
It never saw fit to desert me,
It still lingers on, that's the end of my song,
And now, please applaud, or you'll hurt me.